9 MAG
Le aziende manifatturiere sono pronte a cogliere le opportunità del 5G per la trasformazione digitale? A SPS Italia, nell'area dedicata al digitale di District 4.0, troverà spazio il focus dedicato a 5G...
18 APR
Dal 24 al 26 maggio a Parma si rinnova l’appuntamento con SPS Italia - fiera che dal 2011 si pone come punto di incontro e confronto per le aziende su processi e soluzioni per il comparto industriale –che anche quest’anno propone giornate e workshop dedicati ai temi più sfidanti...
21 MAR
Con la seconda tavola rotonda di avvicinamento alla fiera, SPS Italia fa tappa, il 24 marzo, in uno dei distretti italiani con spiccata vocazione 4.0. "Dalla gestione del dato alla produzione di informazioni strutturate. L'importanza strategica del Digitale nel viaggio verso la fabbrica intelligente",...
21 DIC
L’operazione, sottoscritta da GELLIFY insieme al fondo Azimut Digitech Fund di Azimut Libera Impresa SGR, sarà funzionale alla fase di scale-up di Miraitek4.0. Miraitek4.0, spin-off del Politecnico di Milano che integra soluzioni di Industrial IoT per la digitalizzazione della fabbrica 4.0,...
26 MAG
Miraitek4.0 con i suoi prodotti e servizi guida le imprese in un processo di digitalizzazione che permette di sfruttare le potenzialità offerte dalle nuove tecnologie per garantire efficienza operativa semplificando i processi e rendendoli più fluidi e veloci. L’uso di modelli...
13 MAG
Offrire servizi al cliente con il monitoraggio da remoto Miraitek4.0, con i suoi prodotti e servizi guida le imprese in un processo di digitalizzazione che permette di sfruttare le potenzialità offerte dalle nuove tecnologie per garantire efficienza operativa e abilitare nuovi...
15 DIC
180 utenti hanno partecipato all’evento digitale che ci avvicina alla prossima edizione di Smart Vision Forum. La tavola rotonda “Smart Vision - Tecnologie per l’industria del futuro”, che ha coinvolto fornitori e integratori di sistemi di visione in un confronto...
14 DIC
Presentazione dei principali risultati di un’indagine ad hoc sui temi innovazione e digitalizzazione delle imprese della meccanica della regione. Un’occasione per delineare un quadro sulla competitività dell’industria meccanica dell’Emilia-Romagna, valutare...
18 NOV
Scenari complessi e in fase di continuo cambiamento richiedono risposte flessibili, affidabili e pronte. In questi mesi di crescenti difficoltà, la digitalizzazione è emersa sempre più come il fattore chiave per continuare a far funzionare imprese e produzioni, facendone addirittura...
18 NOV
We love talking: lunedì 23 novembre una roadmap verso la trasformazione digitale delle imprese. Il sesto appuntamento We Love talking dal titolo “Digitalizzazione, sicurezza e cloud” si svolgerà lunedì 23 novembre...
17 NOV
400 utenti registrati allo spin-off digitale del Forum dedicato al Software Industriale. Un dibattito acceso e vivace, grazie anche ad un pubblico virtuale partecipe e interessato al percorso verso la digitalizzazione dell’industria, ha caratterizzato la tappa virtuale che ci avvicina alla prossima...
9 NOV
Le tecnologie del software industriale in varie aree applicative. Dibattito e confronto tra gli attori delle più innovative soluzioni presenti sul mercato. La tavola rotonda versione digitale dal titolo “Digitalizzazione - Il motore di rilancio dell’Industria”, live...
26 OTT
Meccatronica Digital Days, due giorni di approfondimento, quattro sessioni, 664 utenti registrati, 13.000 views. L’evento continua on demand sulla piattaforma Contact Place. Si è svolto il 20 e il 21 ottobre Meccatronica Digital Days, l’edizione digitale...
13 OTT
Soluzioni di automazione personalizzate, consigli di esperti, nuovi prodotti e tendenze, Industria 4.0, intelligenza artificiale, comunicazione industriale o cyber security. Tutto questo, dal 24 al 26 novembre 2020, su SPS Connect: la piattaforma virtuale della fiera SPS -...
12 OTT
Il 20 e il 21 ottobre Meccatronica Digital Days darà continuità a Forum Meccatronica con un’edizione esclusivamente digitale dal titolo “Tecnologie per l’industria sostenibile”. Un appuntamento che anche quest’anno trova...
5 OTT
Operativo dal 1° luglio, il servizio registra oltre 500 accessi quotidiani da tutte le società italiane del Gruppo SACMI. Così l’azienda accelera sul programma di formazione alle nuove competenze digitali (Digital GYM). Una rivoluzione digitale che incorpora una...
29 SET
Si è aperta con la Tavola Rotonda dedicata alle tecnologie dell’additive manufacturing la seconda giornata di SPS Italia Digital Days: l’evento online della durata di tre giorni che, oltre a inaugurare ufficialmente la piattaforma SPS Italia Contact Place rendendola...
28 SET
Si sono aperte oggi, lunedì 28 settembre, le 3 giornate di incontri, tavole rotonde e convegni di aggiornamento tecnologico sulla piattaforma SPS Italia Contact Place. Cambiano i format e le metodologie per restare in contatto ma non cambia l’esigenza di scambiare esperienze e...
18 SET
Lunedì 28 settembre i Convegni Scientifici sulla piattaforma SPS Italia Contact Place parlano di digital e Smart manufacturing, connettività per la trasformazione digitale e meccatronica. 11.30-13.00 AUTOMAZIONE AVANZATA - Digital & Smart Manufacturing“Le nuove...
18 SET
Mercoledì 30 settembre i Convegni Scientifici sulla piattaforma SPS Italia Contact Place parlano di reti e bus di campo, strumenti di analisi ed efficienza per la trasformazione digitale. 11.30-13.00 AUTOMAZIONE AVANZATA - Reti e bus di campo“Le nuove frontiere dell’automazione:...
7 SET
SPS Connect prende il posto di SPS Norimberga. L'evento di punta nel calendario del settore dell'automazione, nel 2020 si svolgerà viirtualmente. Sylke Schulz-Metzner, Vice President della SPS, racconta i motivi che hanno portato a questa decisione. Perché...
4 GIU
Il 16 e il 17 giugno ANIPLA organizza un webinar sulla Cyber Security per i sistemi di controllo industriale. Il processo di trasformazione digitale ha portato ad una significativa sovrapposizione del dominio dei sistemi tipici dell’OT (Operation Technology) come sistemi di...
16 APR
We love our customer we love our future Microsoft Italia, espositore "digital" di SPS Italia, al fianco della sanità italiana per aiutarla a reagire all’emergenza con assistenti virtuali e nuove tecnologie per gestire unità...
14 APR
Avviare sinergie per accelerare l’adozione di tecnologie digitali 4.0 nei processi produttivi. È questo l’obiettivo dell’Accordo di collaborazione operativa sottoscritto oggi dalla rete dei Digital Innovation Hub di Confindustria e gli otto...
13 APR
Le domande potranno essere fatte a partire dal 20 aprile fino al 30 giugno 2020. Con delibera di Giunta regionale n. 2895 del 2 marzo 2020 sono stati approvati i criteri del “Bando per lo sviluppo di soluzioni innovative I4.0 2020”, che sarà attuato da Unioncamere...
1 APR
Durante la crisi dovuta alla diffusione del Covid-19 ABB Robotics & Discrete Automation lavora per aiutare clienti e partner a mantenere attive le linee di produzione e per consentire alle aziende di continuare a funzionare mentre molti lavorano da casa. Da venerdì 27 marzo, ABB Robotics...
1 APR
La Digital Industry Academy di Siemens permette alle aziende di acquisire nuovi strumenti e di consolidare le conoscenze nel settore dell’industria digitale, grazie al format SIE-Learning 4.0 che unisce l’alta formazione tecnica e professionale con le modalità a distanza...
31 MAR
La persona giusta nel posto giusto e nel rispetto di skill e idoneità. Nel 2015, l’Innovation Factory di Electrolux, azienda del comitato scientifico della fiera
23 MAR
La tecnologia, la ricerca e l’innovazione in campo contro l’emergenza Covid. Si chiama “Innova per l’Italia” l’iniziativa lanciata per aziende, università, enti e centri di ricerca pubblici e privati, associazioni, cooperative, consorzi, fondazioni...
18 FEB
Oltre 500 i partecipanti alla seconda edizione del Forum Software Industriale organizzato da Messe Frankfurt Italia e promosso dal Gruppo Software di Anie Automazione. Le tecnologie digitali...
19 DIC
Tutti gli appuntamenti in attesa di SPS Italia 2020 30 gennaio, Milano Bovisa Politecnico Tavola Rotonda “Smart Production: l'Additive Manufacturing come tecnologia abilitante per l'Industria 4.0”, in collaborazione con MADE e supported by...
18 DIC
Le soluzioni software nel processo di innovazione del comparto industriale italiano. Martedì 18 febbraio si rinnova l’appuntamento con Forum Software Industriale, mostra-convegno organizzata da Messe Frankfurt Italia e promossa dal Gruppo Software...
17 DIC
Si avvia a conclusione un anno particolarmente positivo per il gruppo Messe Frankfurt, che ha organizzato nel corso del 2019 oltre 420 manifestazioni chiudendo l'anno con una crescita dei ricavi e con il miglioramento significativo anche dell'utile e dell'EBITDA: risultati, questi,...
5 DIC
Arrivata alla decima edizione SPS Italia si è consolidata come la manifestazione di riferimento in Italia per l’automazione industriale e per l'industria intelligente, digitale e flessibile. Organizzata da Messe Frankfurt Italia, la fiera è l’occasione per incontrare fornitori...
22 NOV
Con il suo concept unico SPS copre l’intera gamma dell’automazione smart e digitale, dai semplici sensori alle soluzioni intelligenti, da ciò che è fattibile oggi alla visione di un mondo industriale completamente digitalizzato. SPS mette a fuoco soluzioni concrete per il tuo business,...
8 NOV
Oltre 500 operatori del settore hanno partecipato alla sesta edizione del Forum. Un’occasione da sfruttare per innovare e ottimizzare i processi produttivi a vantaggio della qualità. Si è svolta martedì 5 novembre a Firenze la sesta edizione di Forum Meccatronica, l’appuntamento...
29 OTT
A Firenze riscontro positivo per la mostra convegno dedicata al telecontrollo delle reti di pubblica utilità. Si è svolta mercoledì 23 ottobre la sedicesima edizione di Forum Telecontrollo, l’appuntamento biennale promosso dal Gruppo Telecontrollo...
25 SET
L’appuntamento è il 23 ottobre a Firenze, nella splendida cornice della Fortezza da Basso, per un confronto sulla trasformazione...
17 SET
Il 29 ottobre una giornata organizzata da ANIPLA per permettere a tutti di scoprire le evoluzioni future della comunicazione industriale. Il focus sarà sul TSN - Time Sensitive Networking e sul 5G. La rapidità con la quale fabbriche e impianti stanno abbracciando il paradigma della...
10 MAG
Scopri il distributore più vicino a te e ritira la tua sps friends card. SPS IPC Drives Italia dedica un’iniziativa speciale a tutti i distributori e ai loro clienti, offrendo un’opportunità esclusiva per visitare la fiera, piattaforma del mondo dell’automazione unica in Italia....
19 APR
Visitare una fiera nel 2019 non è soltanto l’occasione migliore per orientare le proprie scelte di acquisto e relazionarsi con l’offerta commerciale, ma anche per informarsi sugli scenari e le evoluzioni tecnologiche con le quali, prima o poi, ci toccherà...
19 APR
A SPS Italia tre convegni con focus su Industria 4.0 e imprese agroalimentari, servitizzazione, Intelligenza Artificiale e robotica. Quest’anno SPS Italia ha fatto crescere l'attenzione sui temi dell’innovazione digitale per il mondo delle imprese di...
3 APR
A SPS Italia, a Parma dal 28 al 30 maggio 2019, il padiglione 7 sarà dedicato alla trasformazione digitale dell’Industria e ai nuovi modelli di business e competenze necessari. In questo contesto si inseriscono giovani start up innovative, protagoniste...
18 FEB
SPS Italia è la fiera per l’industria intelligente, digitale e flessibile. Appuntamento annuale per confrontarsi sui temi più sfidanti dell’industria di domani, riconosciuto come punto di riferimento per il comparto manifatturiero italiana. Ci racconta il progetto e le novità...
13 FEB
Boom dell'agricoltura 4.0: 400 milioni nel 2018, +270%. L’innovazione digitale entra nella filiera agrifood con soluzioni che aumentano la competitività dell’intero settore e migliorano qualità e tracciabilità del Made in Italy alimentare....
25 GEN
SPS Italia, fiera di riferimento per l’automazione e il digitale per l’industria a Parma dal 28 al 30 maggio punterà l’attenzione su Intelligenza Artificiale, IIoT, Automazione Avanzata e Robotica, con un intero padiglione e i più significativi player del comparto. Quello...
17 DIC
La nona edizione di SPS IPC Drives Italia, fiera per l’industria digitale, intelligente e flessibile è stata presentata a Milano venerdì 14 dicembre. L’appuntamento annuale, a Parma dal 28 al 30 maggio 2019, riconosciuto come punto di riferimento...
17 DIC
La prima edizione del Forum Software Industriale offrirà la possibilità ai visitatori di aggiornarsi sui temi della convergenza tra “operational technologies” (OT) e ”information technology” (IT). A Milano, il 6 febbraio, andrà in scena al Museo Nazionale...
14 DIC
Donald Wich, Amministratore Delegato Messe Frankfurt Italia È successo in Cina con gli anchormen virtuali che presentano i telegiornali e forse un giorno accadrà anche a...
10 DIC
On December 10, 2018 at Reggio Emilia the 5 Italian companies, recognized as the ones that adopted meccatronic solutions leading to the development of innovative products determining outstanding competitive advantages on international markets, were awarded....
22 NOV
Il successo riscontrato quest'anno da Formnext, la fiera sull'additive manufacturing che Messe Frankfurtorganizza da quattro anni a Francoforte, si spinge ben oltre le più rosee previsioni e offre lo spazio per una riflessione sul futuro della manifattura. Nei...
22 NOV
Riflettori puntati sui trend tecnologici emergenti e sulle esperienze delle aziende italiane che hanno scelto il Cloud Oracle per affrontare con successo il cambiamento. Il 22 novembre si è tenuta al MiCo, Centro Milano Congressi, l’edizione 2018 di
17 OTT
In vista di SPS IPC Drives di Norimberga abbiamo intervistato Sylke Schulz-Metzner, Vice President SPS IPC Drives at Mesago Messe Frankfurt. Dal 27 al 29 novembre 2018 a...
20 AGO
Premiazione finale dei tre vincitori per ogni categoria del contest sulla trasformazione digitale. Il 18 ottobre, presso la Porsche Haus di Milano, dalle 17.30, saranno finalmente premiati i finalisti del Digital Transformation Contest, lanciato...
27 LUG
I principali fornitori di soluzioni software per l’industria in un nuovo evento verticale dedicato alle tecnologie abilitanti il passaggio all’Industria 4.0. Nel corso degli anni, il software per l’automazione industriale è diventato un fattore strategico per...
10 LUG
Vedere, rielaborare, raccontare: il punto di vista degli angeli ingegneristici - "SPS Eng.Els” - dopo il percorso e il confronto all'ottava edizione di SPS IPC Drives Italia. Un progetto pensato per far emergere le idee e le opinioni degli studenti di ingegneria rispetto allatrasformazione digitale che...
9 LUG
Una piccola fabbrica replicabile e funzionante, che può essere declinata e adottata dalle industrie di qualsiasi dimensione, frutto della collaborazione di 12 partner. “Officina4punto0” è un progetto che viaggia parallelamente al Piano Nazionale Industria 4.0,...
27 GIU
Cerimonia di apertura nella nuova sede direzionale Rockwell Automation Italia a Milano. Rockwell dimostra di credere sempre di più in Rockwell Automation Italia, lo testimonia l’investimento (stimato in un milione di euro) nella nuova sede direzionale di...
25 MAG
L’ottava edizione di SPS Italia si chiude con 35.188 visitatori (+6% sul 2017) e 808 espositori (+9,5% sul 2017). 4.0 sono gli ingredienti di un’edizione di successo: automazione, digitale, robotica e visione....
17 MAG
1 Convegno inaugurale: presentazione dei dati di settore e key note speech di David Orban Primo giorno, prima cosa da fare: andare dritti alla Sala Cioccolato (Pad. 7) per il convegno di apertura della fiera: “Automazione industriale innovativa per vocazione: le sfide del futuro per uomo e tecnologia”....
5 MAG
Nel Digital District, il nuovo padiglione di SPS Italia dove saranno protagoniste le tecnologie digitali per il settore manifatturiero, Lenze porterà un'interessante demo che vede come protagonista una macchina da stampa la cui automazione è stata sviluppata secondo l'approccio...
23 APR
Sul futuro dell’industria gioca oggi un ruolo preponderante l’innovazione digitale secondo il modello 4.0 che, abilitato dall’impiego di tecnologie innovative e dallo sviluppo delle nuove competenze digitali, si traduce in maggiore efficienza, competitività e interconnessione all’interno...
21 APR
Lo scorso 10 aprile si è tenuto a Bruxelles il Digital Day, appuntamento organizzato dalla Commissione Europea per rendere sempre più concreta e reale l'attuazione del mercato unico digitale (Digital Single Market). Dopo l'edizione di Roma dello scorso...
18 APR
Il settore dei costruttori di macchine e sistemi per l’assemblaggio, rappresenta uno dei settori abilitanti della trasformazione del manifatturiero attraverso l’adozione di tecnologie del mondo della Meccatronica, del digitale e della visione. Nello stesso tempo è...
14 APR
Una linea di confezionamento di biscotti distribuiti su un nastro trasportatore e raccolti da un robot. Sarà possibile vedere tutto questo a SPS Italia (22-24 maggio 2018). Quale contributo può realmente apportare il Cloud a chi opera in ambito industriale? Per cogliere il vero valore...
14 APR
Fabbriche sempre più automatizzate e interconnesse, imprese e processi sempre più gestiti attraverso strumenti digitali e mobile: è questa la trasformazione che vedremo quest’anno a SPS IPC Drives Italia e, in particolare, nel nuovo padiglione Digital District dove...
19 MAR
Dalle tecnologie IoT applicate all'illuminazione della Cappella degli Scrovegni di Padova, un ingegnoso sistema pensato per adattare...
13 MAR
Parte il primo percorso formativo nazionale sull’Industria 4.0 rivolto a studenti degli ITS. Un progetto pilota per la formazione di figure professionali “ad alta occupazione” protagoniste della digitalizzazione in ambito industriale. Schneider...
15 FEB
Con il nuovo percorso dedicato alla Digital Transformation, SPS Italia si conferma ancora una volta il luogo privilegiato dove IT e OT si mettono in mostra e dialogano tra loro. All’interno del DD, mondi e culture si confronteranno al fine di intraprendere un cammino comune, quello...
13 FEB
Lo scorso 8 febbraio il Ministro dello Sviluppo Economico Carlo Calenda, il Ministro dell'Economia Pier Carlo Padoan, il Presidente del Consiglio Paolo Gentiloni, il presidente dell'Istat Giorgio Alleva e le più alte cariche del mondo confindustriale e sindacale...
12 FEB
I confini storici tra i mondi dell’automazione e dell’ICT diventano sempre più labili. Ma qual è il sentiment delle aziende rispetto a questo cambiamento?
31 GEN Oltre 500 partecipanti al primo vero approfondimento sull’Industrial Cyber Security che ha visto confrontarsi esperti tecnici, legali e assicurativi.
"La Cyber Security è un fattore di sviluppo, un asset critico per fare bene business, un servizio fondamentale per chi vuole investire in Italia"....
ICS Forum, minacce e opportunità per Industria e Cyber Security
24 GEN
Donald Wich, Amministratore Delegato Messe Frankfurt Italia Sono ormai diversi anni che si parla di Internet of Things. Dalle automobili ai dispositivi medici fino ai termostati e alle lavatrici che abbiamo in casa, le "cose" connesse alla rete sono sempre più numerose e iniziano a diffondersi...
19 GEN
Il 25-26-27 gennaio un’esperienza unica tra tecnologia ed evoluzione digitale nell’Headquarter di Scm a Rimini. Nel Scm Technology Center sarai protagonista del cambiamento in atto nei sistemi e nei processi di chi lavora il legno. Verranno presentate...
10 GEN
La robotica mobile, libera dai vincoli degli AGV, ha tutte le carte in regola per offrire alle aziende la possibilità di far diventare realmente "smart" la gestione dell'intralogistica. Ne abbiamo parlato con Marco Mina di Omron Italia.
21 DIC
Cyber-smart manufacturing: cultura e tecnologie per l’industria connessa e protetta.
Strategie per la protezione del rischio informatico di reti e sistemi per la produzione:
Cyber Security e Digital Transformation
Analisi del rischio
18 DIC
Dalla conferenza stampa di presentazione parte la strada che porterà all'ottava edizione di SPS IPC Drives Italia, dal 22 al 24 maggio a Parma. Attraverso la voce dei partner è stato illustrato il progetto che la conferma il “laboratorio 4.0” in Italia: per tre giorni in...
15 DIC
Il Working Group Software Industriale di ANIE Automazione presenta il White Paper sui benefici derivanti dall’utilizzo di soluzioni software avanzate. A Milano, il 14 dicembre, nell’ambito delle iniziative di promozione del WG Software Industriale di ANIE Automazione e di alfabetizzazione...
14 DIC
Ideato da Porsche Consulting e promosso da SPS Italia il contest mira a creare un network virtuoso di aziende in grado di condividere esperienze ed ecosistemi tecnologici a supporto della trasformazione digitale. Porsche Consulting, società...
14 DIC
Presentata a Milano, in occasione della conferenza stampa di SPS Italia 2018, l'ultima edizione dell'Osservatorio "Mappatura delle Competenze Meccatroniche in Italia". L’indagine itinerante promossa da ANIE Automazione in collaborazione con Messe Frankfurt Italia e...
4 DIC
Porsche Consulting, Partner SPS IPC Drives Italia 2018, si aggiudica il premio Le Fonti come Eccellenza dell’Anno in materia di Industria 4.0 e Digital Transformation. La società di consulenza manageriale, parte della casa automobilistica...
29 NOV
Il 14 dicembre a Milano, presso la sede del Corriere della Sera (Sala Buzzati), Messe Frankfurt Italia e ANIE Automazione organizzano una Tavola Rotonda. Nell’ambito delle iniziative di promozione del WG Software Industriale di ANIE Automazione e di alfabetizzazione sulla digitalizzazione viene organizzata...
23 NOV
A pochi giorni da SPS IPC Drives di Norimberga abbiamo intervistato Sylke Schulz-Metzner, Vice President SPS IPC Drives at Mesago Messe Frankfur.
Dal 28 al 30 novembre
26 OTT
La trasformazione digitale al centro del Forum Telecontrollo. La 15ma edizione registra la partecipazione di oltre 780 operatori qualificati del settore pubblico e privato. Nell’era della digital transformation anche il settore del telecontrollo non può sottrarsi al cambiamento in atto. A Verona,...
23 OTT
Donald Wich, Amministratore Delgato Messe Frankfurt Italia L’avvento delle tecnologie disruptive della quarta rivoluzione industriale e del loro impatto sul mondo del lavoro è un tema da considerare con grande attenzione e interesse. “Con l’innovazione...
20 OTT
SPS IPC Drives dimostra ancora una volta che è la fiera leader nella tecnologia dell'automazione elettrica. 1.700 espositori provenienti da tutto il mondo saranno a Norimberga dal 28 al 30 novembre per offrire tutti gli aspetti dell'automazione industriale,...
13 OTT
ICS Forum: evento organizzato da Messe Frankfurt Italia sull'Industrial Cyber Security, in programma a Milano il prossimo 30 gennaio. I cyber attacchi stanno causando alle imprese perdite economicamente rilevanti e a farne le spese sono sempre più spesso le strutture manifatturiere. Basti pensare...
8 SET
Bonfiglioli investirà per agevolare il cambiamento di competenze dettato dalla trasformazione digitale, con il modello “Bonfiglioli Digital Re-training”. In collaborazione con Porsche Consulting, FIOM e Regione Emilia-Romagna. Presentato oggi nella sede del Malpighi La.B....
SPS Real Time è il digital magazine che informa i protagonisti del mondo dell'Automazione Elettrica sugli sviluppi e gli aggiornamenti di SPS Italia, coinvolgendo tutti gli operatori del sistema per creare un confronto costruttivo.
SPS Real Time - Tutte le novità su Automazione e Digitale per l'Industria 4.0 è una testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Milano con numero 428 del 12/11/2012.
2022 © SPS Real Time - Tutte le novità su Automazione e Digitale per l'Industria 4.0. Tutti i diritti riservati. E' vietato qualsiasi uso non autorizzato. Cookie policy
